San Carlos: Juicio de Conciliación entre las señoras Jardua y Salinas

En la audiencia de conciliación,  en el juicio por injurias y calumnias,  realizada hoy en el Juzgado de Garantía de San Carlos, entre la querellante señora Lorena Jardua y la querellada señora  Eulalia Salina, se llegó acuerdo de conciliación, en que las partes están de acuerdo en el siguiente texto propuesto por la Señora Salinas y aceptado por la Señora Jardua:

“Lo dicho en el Diario El Itihue, fue en el contexto  de una crítica política a la gestión de una autoridad política.

Nunca tuve el ánimo de injuriar, ni calumniar y lamento que la señora Jardua se haya ofendido en lo personal, pues nunca fue mi propósito hacer tal ofensa personal, y solicito disculpas si la ofendí en lo personal, preciso que me retracto de la frase que señalo, que acarreó gente como ovejas, sin perjuicio que mantengo mi afirmación que existió acarreo electoral. Además que no es efectivo que se trate de una persona sin valores”.

En el juicio de conciliación quedó establecido, que ambas partes  no se mencionen  en la prensa porque el juicio del acarreo está siendo investigado.